蒲扇一摇,“济颠”化身“美少年”
台州翻译公司推荐阅读,版权归所有者,转载如有侵权,请告知删除!
①小济公动漫形象
②③天台石梁飞瀑实景图和动画片《小济公》里的“石梁飞瀑”
“鞋儿破,帽儿破,身上的袈裟破……”上世纪80年代,一把破蒲扇不离手的“游本昌版”济公形象风靡大江南北。近年来,“济公”热不减,先后出现了“陈浩明版”、“郭德纲版”等济公主题电视剧,每每引起轰动。
6月20日19点,央视少儿频道开播大型动画片《小济公》。这是国内首部以童年济公为题材的动画片。
天台是济公的故乡。《小济公》与天台有一段情缘。
填补少年济公荧屏形象空白
说起“变形金刚”“奥特曼”“哆啦A梦”等动漫形象,许多青少年似乎有说不完的故事,伴随着他们童年的成长记忆,国产动漫形象却相对缺少。
就连曾经广为人知的济公,眼下在青少年群体中也在变得生疏。济公是一个神奇人物,一代又一代中国人曾在他身上找到了情感寄托。周恩来总理这样评价他:“人民很喜欢济公,因为他关心人,为不公平的事打抱不平,在汉族民间流传着许多关于济公的美丽传说。”
在国内影视动画片质量一般、品牌不高的现实背景下,如何让济公这样一个老少咸宜的经典人物走进动漫产业,塑造一个在世界范围内有影响力的动画形象,动漫界在思考,济公的降生地天台山满怀期盼。
曾牵头重建济公故居的余云安先生一直为此奔走。他说:“陪伴孩子成长的经典动画片,不仅温暖孩子的童年岁月,而且能够影响他们的一生。”在他看来,济公“慈悲济世、无我利他、抑恶扬善”的精神已融合为中华民族精神的重要组成部分,让孩子自小接受济公文化的熏陶,能够促进孩子的健康成长。
现在,小济公动画片已由央视制作完成,余云安也已达成心愿。更让他感到高兴的是,动画片中的小济公形象他看了喜爱,他将宣传画带回家让孙辈看,孙子孙女也个个都说喜欢。
长期以来,荧屏上的济公均为成年形象,且局限于“以脏为荣,以‘疯’为奇”,这次推出的《小济公》动画片,其形象不同于以往的济公艺术作品。制作方通过塑造“小济公”机智的美少年形象,以及拥有神奇力量的小伙伴“大龙”一角,刻画出小济公与人为善、助人为乐、嫉恶如仇的人物特点,与历史上济公活佛足智多谋、乐善好施、扶危济困、好打抱不平的性格色彩相贴合。
对这部填补少年济公荧屏形象空白的动画大片,天台县委书记李志坚乐见其好,他说,《小济公》动画片从当代少年儿童的心理视角,讲述了小济公的经典故事和民间传说,塑造了“友善、智慧、正义、神奇”的阳光少年济公形象,它“使孩子们在享受动漫盛宴的同时,汲取传统优秀文化养分,种下善良、正直、智慧、友爱的种子,与‘小济公’这位少年朋友一同成长。”
传承和弘扬济公文化
早在七八年前,天台县委宣传部就谋划制作以少年济公为题材的动画片,台州市委宣传部也投入了极大的热情,双方一起去省城、进京城,争取动画制作公司支持,并初步创作了少年济公动画剧本。
2013年,天台县政协主席陈政明赴京参加振兴天台联谊会活动,偶遇中国动画学会会长余培侠。他是国内资深电视动画专家,还是天台乡贤,一直有制作少年济公动画片的愿望。陈政明和他聊得很投机。回来后,陈政明立即将情况向县委县政府反映,得到了“全力支持”的回应。余培侠获悉后高兴地表示,愿担纲该动画片制作,创作一部动画精品。
2013年国庆节,余培侠和央视动画有限公司的制作团队一起,在经过深入调研后,认为可以制作一部大型动画片。对天台方面来说,这是求之不得的大好事。央视动画有限公司曾制作了《西游记》《哪吒传奇》《小鲤鱼历险记》《美猴王》等弘扬中华传统文化精髓的一批力作,《小济公》能够由它制作,必将成为优秀作品。
随后,天台宣传部全力投入《小济公》动画片的前期筹备工作。
长期致力于收集、整理济公传说的创作者曹志天闻讯后非常兴奋,连称“盼到了这一天”。多年前,曹志天就出版了一本反映少年济公趣事的故事书。他说:“书里讲述的是少年济公机智、爱打抱不平的故事,与神化了的济公有所不同,更多的是强调济公作为一个普通人的形象和故事,语言方面也比较风趣,少年儿童特别喜欢看。”后来,他又专门编写了故事、剧本,作为《小济公》动画片的制作素材。
神奇的天台山文化孕育了神奇的济公。长期以来,天台人对济公有一种特殊的文化情结,那是一种让他们引以为傲的乡土文化。在得知央视制作《小济公》动画片的消息后,当地民营企业——浙江红石梁集团有限公司和寒山湖影视文化有限公司迅速伸出了橄榄枝,表达愿意参与投资的意向。
2014年9月28日,央视动画有限公司在天台县与天台电视台、红石梁集团、寒山湖影视文化公司等单位签约,联合打造央视暑期强档巨献——《小济公》。
打通经典与流行
在央视动画频道播出的《小济公》共52集,每集两个故事,总共104个故事。在首播仪式上,小学生张强看了第一集,连称好看:“别看小济公年纪小,他总是凭借自己的聪明才智来帮助那些需要帮助的人,暑假我要少玩电脑游戏,每天写观后感。”
这正是央视动画有限公司总经理蔡志军所要达到的效果。为此,他们选取幽默、有趣、益智的故事,打造了一个善良、正气、幽默、智慧的阳光少年济公。在片子中,“有智慧”“有担当”“有正义感”“有神奇力量”成为小济公的人物名词,而这一正能量也正是我们这个时代所需要的一种精神。
无疑,随着《小济公》动画片的播出,济公文化的正能量将进一步扩散。中国动画学会名誉会长、原国家广电总局宣传管理司司长金德龙对央视的这一“力作”充满厚望。他说:“传承中华优秀传统文化,需要以优秀文化产品作为载体,《小济公》动画片作了有益的探索。”
在金德龙看来,片子展示了一个少年的传奇,深刻表现了小济公充满智慧、勇气、正气的优秀品质,反映了小济公惩强扶弱、除暴安良、济世救人的优秀美德。他肯定地说:“《小济公》动画片理所当然地成为我国动画宝库的又一瑰宝。”
天台县委常委、宣传部长裘国宏说:“我们以当代少年儿童的心理与视角,运用动画独特的视觉语言,来塑造小济公形象。动画片里的人物很接地气,不会让孩子产生违和感。”她介绍道,天台济公传说是国家首批非遗,天台有丰富的旅游和文化资源,从文化的角度让少年儿童喜欢小济公,以此培养他们对传统优秀文化的热爱与继承。
一部《小济公》动画片,蕴藏的是满满的正能量。天台县政协主席陈政明是《小济公》主题曲的词作者,他表示,要让更多的人通过“小济公”形象,更好地了解济公文化和济公故里天台山;要把天台山优美的自然风光、深厚的文化底蕴和中国人正直友善机智风趣的形象,传播到世界各地。