语言不通，生活不适应，女友选择回老家 这段感情还能继续吗？

台州翻译公司推荐阅读，版权归台州新闻网所有者，转载如有侵权，请告知删除!

@晚报

网友“一生何求”@台州晚报：女朋友是我在大学的初恋，前段时间，她为了我来到台州，在这里找了份工作。可是一个月后，她说在这边生活不习惯，听不懂我爸妈说的方言，决定回自己家乡。

记者核实

网友“一生何求”姓张，临海杜桥人，今年刚大学毕业。女朋友燕子（化名）是他的初恋，老家在宁夏。两人在江西读的大学，大一开始交往，感情很好，在一起快4年了。

前段时间毕业季，小张和燕子都忙着找工作。“我爸妈是做生意的，他们希望我能回来，帮衬着家里。”小张将父母的想法和燕子说了。

尽管对于燕子来说，台州是一个非常陌生的城市，但为了爱情，她义无反顾地选择来到临海。“燕子家里只有她一个孩子，并不赞成她来。”对于燕子的选择，小张十分感动，他在心里默默地发誓，一定会好好照顾她。

来到杜桥后，燕子也找了份工作，平时就住在小张家。小张的父母对于儿子的女朋友，表现得很热情。“一开始我察觉燕子有些拘束，以为过些日子就好了。”小张说。

可没想到，燕子越来越不习惯，常常将自己一个人关在房间里，有些排斥和小张父母聊天。“我妈讲的都是当地话，普通话讲不太来，燕子听不懂，常常一笑了之，次数多了两人之间就有些尴尬。”小张说，语言上的不通成了“婆媳”沟通的最大障碍。

在生活方面，燕子也有很多不适应。小张妈妈爱烧海鲜，燕子不会吃；小张家喜食清淡，燕子却爱“重口味”。陌生的环境，远离家人和朋友，虽然男朋友在身边，但燕子感觉很孤独。

昨天，小张送燕子上了回宁夏的火车。“她说实在适应不了，我也理解她。”燕子的离开，让小张显得有些落寞，“我们分隔千里，未来充满变数，不知道这段感情能否坚持下去。”